果汁

See also: 粿汁

Chinese
fruit; result juice
simp. and trad.
(果汁)		 果 汁

Pronunciation

Noun

果汁

  1. fruit juice

Synonyms
Dialectal synonyms of 果汁 (“fruit juice”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 果汁
Mandarin Beijing 果汁兒
Taiwan 果汁
Cantonese Hong Kong 果汁
Hakka Miaoli (N. Sixian) 果汁
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 果汁
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 果汁
Taichung (Dongshi; Dabu) 果汁
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 果汁
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 果汁
Min Nan Xiamen 果汁
Quanzhou 果汁
Zhangzhou 果汁
Tainan 果汁
Penang (Hokkien) 果子汁
Manila (Hokkien) 果子汁

Derived terms

Descendants
Sino-Xenic (果汁):
  • → Japanese: 果汁(かじゅう) (kajū)
  • → Korean: 과즙(果汁) (gwajeup)

See also

Japanese
Kanji in this term
果 汁
か
Grade: 4		 じゅう
Grade: S
on’yomi

Etymology

/kwazipu/ → /kwazifu/ → /kwaziwu/ → /kwaziu/ → /kwaʑjuː/ → /kad͡ʑjuː/

From Middle Chinese compound 果汁 (kwaX tsyip, literally “fruit + juice”).

Pronunciation

Noun

果(か)汁(じゅう) • (kajū) ←くわじふ (kwazifu)?

  1. fruit juice

Derived terms
  • 濃縮果汁還元(のうしゅくかじゅうかんげん) (nōshuku kajū kangen)

References
  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Korean
Hanja in this term
果汁

Noun

果汁 • (gwajeup) (hangeul 과즙)

  1. Hanja form? of 과즙 (“fruit juice”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.