皇室

Chinese

		emperor; surname	room
simp. and trad. (皇室)		皇	室

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): huángshì, huángshǐ

(Zhuyin): ㄏㄨㄤˊ ㄕˋ, ㄏㄨㄤˊ ㄕˇ
Cantonese (Jyutping): wong⁴ sat¹
Min Nan (POJ): hông-sek

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: huángshì
  - Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: huángshìh
  - Wade–Giles: huang²-shih⁴
  - Yale: hwáng-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: hwangshyh
  - Palladius: хуанши (xuanši)
  - Sinological IPA ^(key): /xwɑŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: huángshǐ
  - Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄕˇ
  - Tongyong Pinyin: huángshǐh
  - Wade–Giles: huang²-shih³
  - Yale: hwáng-shř
  - Gwoyeu Romatzyh: hwangshyy
  - Palladius: хуанши (xuanši)
  - Sinological IPA ^(key): /xwɑŋ³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: wong⁴ sat¹
  - Yale: wòhng sāt
  - Cantonese Pinyin: wong⁴ sat⁷
  - Guangdong Romanization: wong⁴ sed¹
  - Sinological IPA ^(key): /wɔːŋ²¹ sɐt̚⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    王室
    皇室
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hông-sek
  - Tâi-lô: hông-sik
  - Phofsit Daibuun: hongseg
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ²⁴⁻²² ɕiɪk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /hɔŋ²⁴⁻²² ɕiɪk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /hɔŋ¹³⁻²² ɕiɪk̚³²/
  - IPA (Taipei): /hɔŋ²⁴⁻¹¹ ɕiɪk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔŋ²³⁻³³ ɕiɪk̚³²/

Noun

皇室

royal family; imperial household
imperial court; royal house

Synonyms

(royal family): 皇家 (huángjiā), 皇族 (huángzú), 王家 (wángjiā), 王室 (wángshì), 宗室 (zōngshì)
(imperial court):

Synonyms of 皇室

世 (shì) (literary, or in compounds)
公家 (gōngjiā)
公庭 (gōngtíng)
朝廷 (cháotíng)
王室 (wángshì)
王家 (wángjiā)

王朝 (wángcháo)
皇朝 (huángcháo)
上國／上国 (shàngguó) (as termed by vassal states)
中國／中国 (zhōngguó) (archaic)
國家／国家 (guójiā) (Classical Chinese)

Japanese

Kanji in this term
皇	室
こう Grade: 6	しつ Grade: 2
kan’on

Pronunciation

(Tokyo) こーしつ [kòóshítsú] (Heiban – [0])
IPA^(key): [ko̞ːɕi̥t͡sɨᵝ]

Noun

皇(こう)室(しつ) • (kōshitsu) ^{←くゎうしつ (kwausitu)^?}

(monarchy) Japanese emperors and their 皇族 (kōzoku, “imperial relatives”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.