繞樑三日

Chinese

		go around; to wind (around)	beam of roof	three	day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)
trad. (繞樑三日/繞梁三日)		繞	樑/梁	三	日
simp. (绕梁三日)		绕	梁	三	日

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ràoliángsānrì

(Zhuyin): ㄖㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄙㄢㄖˋ
Cantonese (Jyutping): jiu² loeng⁴ saam¹ jat⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: ràoliángsānrì
  - Zhuyin: ㄖㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄙㄢㄖˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: rawliangsanryh
  - IPA ^(key): /ʐɑʊ̯⁵¹ li̯ɑŋ³⁵ sän⁵⁵ ʐ̩⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: jiu² loeng⁴ saam¹ jat⁶
  - Yale: yíu lèuhng sāam yaht
  - Cantonese Pinyin: jiu² loeng⁴ saam¹ jat⁹
  - Guangdong Romanization: yiu² lêng⁴ sam¹ yed⁶
  - IPA ^(key): /jiːu̯³⁵ lœ̽ːŋ²¹ säːm⁵⁵ jɐt̚²/

Idiom

繞樑三日

(especially of one's voice or of music) sonorous and resounding

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.