語彙

See also: 语汇

Chinese

		speech; language; dialect speech; language; dialect; tell to	class; collection
trad. (語彙/語匯)		語	彙/匯
simp. (语汇)		语	汇

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǔhuì

(Zhuyin): ㄩˇ ㄏㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): jyu⁵ wui⁶, jyu⁵ wai⁶
Min Nan (POJ): gú-hōe / gír-hōe / gí-hōe / gí-lūi / gú-lūi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǔhuì
  - Zhuyin: ㄩˇ ㄏㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: yǔhuèi
  - Wade–Giles: yü³-hui⁴
  - Yale: yǔ-hwèi
  - Gwoyeu Romatzyh: yeuhuey
  - Palladius: юйхуэй (jujxuej)
  - Sinological IPA ^(key): /y²¹⁴⁻²¹¹ xweɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyu⁵ wui⁶, jyu⁵ wai⁶
  - Yale: yúh wuih, yúh waih
  - Cantonese Pinyin: jy⁵ wui⁶, jy⁵ wai⁶
  - Guangdong Romanization: yu⁵ wui⁶, yu⁵ wei⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jyː¹³ wuːi̯²²/, /jyː¹³ wɐi̯²²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: gú-hōe
  - Tâi-lô: gú-huē
  - Phofsit Daibuun: gw'hoe
  - IPA (Xiamen): /ɡu⁵³⁻⁴⁴ hue²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gír-hōe
  - Tâi-lô: gír-huē
  - IPA (Quanzhou): /ɡɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ hue⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gí-hōe
  - Tâi-lô: gí-huē
  - Phofsit Daibuun: gy'hoe
  - IPA (Zhangzhou): /ɡi⁵³⁻⁴⁴ hue²²/
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: gí-lūi
  - Tâi-lô: gí-luī
  - Phofsit Daibuun: gylui
  - IPA (Kaohsiung): /ɡi⁴¹⁻⁴⁴ lui³³/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: gú-lūi
  - Tâi-lô: gú-luī
  - Phofsit Daibuun: gwlui
  - IPA (Taipei): /ɡu⁵³⁻⁴⁴ lui³³/

Noun

語彙

(linguistics, semantics) vocabulary; lexicon

Synonyms

詞彙／词汇 (cíhuì)
字彙／字汇 (zìhuì)

Japanese

Kanji in this term
語	彙
ご Grade: 2	い Grade: S
on’yomi

Etymology

語 (go, “word”) +‎ 彙 (i, “collection”)

Pronunciation

On’yomi

(Tokyo) ごい [góꜜì] (Atamadaka – [1])
IPA^(key): [ɡo̞i]

Noun

語(ご)彙(い) • (goi) ^{←ごゐ (gowi)^?}

vocabulary

Derived terms

語彙力(ごいりょく) (goiryoku, “strength (extent, size) of one's vocabulary”)
語彙素(ごいそ) (goiso, “lexeme”)
語彙範疇(ごいはんちゅう) (goihanchū, “lexical category”)
定義語彙(ていぎごい) (teigigoi, “defining vocabulary”)
統制語彙(とうせいごい) (tōseigoi, “controlled vocabulary”)

Korean

Hanja in this term
語	彙

Noun

語彙 • (eohwi) (hangeul 어휘)

Hanja form^? of 어휘 (“vocabulary”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.