香蕉共和國

Chinese

		banana	republic
trad. (香蕉共和國)		香蕉	共和國
simp. (香蕉共和国)		香蕉	共和国

Etymology

Calque of English banana republic.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiāngjiāo gònghéguó

(Zhuyin): ㄒㄧㄤㄐㄧㄠㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
Cantonese (Jyutping): hoeng¹ ziu¹ gung⁶ wo⁴ gwok³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiāngjiāo gònghéguó
  - Zhuyin: ㄒㄧㄤㄐㄧㄠㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
  - Tongyong Pinyin: siangjiao gònghéguó
  - Wade–Giles: hsiang¹-chiao¹ kung⁴-ho²-kuo²
  - Yale: syāng-jyāu gùng-hé-gwó
  - Gwoyeu Romatzyh: shiangjiau gonqhergwo
  - Palladius: сянцзяо гунхэго (sjanczjao gunxɛgo)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕjɑŋ⁵⁵ t͡ɕjɑʊ̯⁵⁵ kʊŋ⁵¹ xɤ³⁵ kwɔ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hoeng¹ ziu¹ gung⁶ wo⁴ gwok³
  - Yale: hēung jīu guhng wòh gwok
  - Cantonese Pinyin: hoeng¹ dziu¹ gung⁶ wo⁴ gwok⁸
  - Guangdong Romanization: hêng¹ jiu¹ gung⁶ wo⁴ guog³
  - Sinological IPA ^(key): /hœːŋ⁵⁵ t͡siːu̯⁵⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³/

Noun

香蕉共和國

banana republic

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.