나그네

Jeju

Pronunciation

  • IPA(key): /na̠ɡɨne̞/

Noun

나그네 (nageune)

  1. (honorific) shaman, priest of the traditional religion

Korean

Etymology

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 나그〮내〮 (Yale: nàkúnáy), but the form 나ᄀᆞ〮내〮 (Yale: nàkónáy), which abides to Middle Korean vowel harmony and is thus probably older, is attested just three years later.

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?nageune
Revised Romanization (translit.)?nageune
McCune–Reischauer?nagŭne
Yale Romanization?nakuney
  • South Gyeongsang (Busan) pitch accent: 네의 / 나네에 / 나네까지

    Syllables in red take high pitch. This word always takes high pitch on the second syllable, and lowers the pitch of subsequent suffixes.

Noun

나그네 (nageune)

  1. (literary) voyager, traveler, wanderer, roamer, strider
  2. (Namhae Gyeongsang, humble) husband
    Synonym: 심방 (simbang)
  3. (Koryo-mar, honorific) customer
    Synonym: 손님 (sonnim)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.