합치다

Korean

Etymology

합 (合, hap) + 치다 (chida)

Pronunciation
  • IPA(key)[ha̠p̚t͡ɕʰida̠]
  • Phonetic Hangul[합치다]
Revised Romanization? hapchida
Revised Romanization (translit.)? habchida
McCune–Reischauer? hapch'ida
Yale Romanization? hapchita

Verb

합치다 • (hapchida) (infinitive 합쳐 or 합치어, sequential 합치니)

  1. to combine; to merge
    우리 용돈을 합쳐서 저 거 사면 어때?
    Uri yongdoneul hapchyeoseo jeo geo samyeon eottae?
    How about buying that thing after we combine our allowances? (casual)

Conjugation
    Selected forms of the verb 합치다 (hapchida)
Stems
Stem 1 합치 (hapchi)
Stem 2 합쳐 (hapchyeo)
Stem 2a 합치어 (hapchieo)
Stem 3 합치 (hapchi)
Conjugation type Vowel-stem, regular

Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 합친다
hapchinda		 합쳐
hapchyeo		 합쳐요, 합치어요
hapchyeoyo, hapchieoyo		 합칩니다
hapchimnida
Past 합쳤다
hapchyeotda		 합쳤어
hapchyeosseo		 합쳤어요
hapchyeosseoyo		 합쳤습니다
hapchyeotseumnida
Interrogative Non-past 합치느냐
hapchineunya		 합쳐
hapchyeo		 합쳐요, 합치어요
hapchyeoyo, hapchieoyo		 합칩니까
hapchimnikka
Past 합쳤느냐
hapchyeonneunya		 합쳤어
hapchyeosseo		 합쳤어요
hapchyeosseoyo		 합쳤습니까
hapchyeotseumnikka
Hortative 합치자
hapchija		합쳐
hapchyeo		합쳐요, 합치어요
hapchyeoyo, hapchieoyo		합칩시다
hapchipsida
Imperative 합쳐라, 합치어라
hapchyeora, hapchieora		합쳐
hapchyeo		합쳐요, 합치어요
hapchyeoyo, hapchieoyo		합칩시오
hapchipsio
Assertive 합치겠다
hapchigetda		합치겠어
hapchigesseo		합치겠어요
hapchigesseoyo		합치겠습니다
hapchigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 합쳐
hapchyeo		합쳐서, 합치어서
hapchyeoseo, hapchieoseo		합치니
hapchini		합치니까
hapchinikka
Contrast 합치지만
hapchijiman		합치는데
hapchineunde		합치더니
hapchideoni
Conjunction 합치고
hapchigo
Condition 합치면
hapchimyeon		합쳐야, 합치어야
hapchyeoya, hapchieoya
Motive 합치려고
hapchiryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 합침
hapchim		합치기
hapchigi
Past-tense verbal nouns 합쳤음, 합치었음
hapchyeosseum, hapchieosseum		합쳤기, 합치었기
hapchyeotgi, hapchieotgi
Determiners Past 합친
hapchin
Present 합치는
hapchineun
Future 합칠
hapchil
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체)		 Informal non-polite
(해체)		 Informal polite
(해요체)		 Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 합치신다
hapchisinda		 합치셔
hapchisyeo		 합치세요, 합치셔요
hapchiseyo, hapchisyeoyo		 합치십니다
hapchisimnida
Past 합치셨다
hapchisyeotda		 합치셨어
hapchisyeosseo		 합치셨어요
hapchisyeosseoyo		 합치셨습니다
hapchisyeotseumnida
Interrogative Non-past 합치시느냐
hapchisineunya		 합치셔
hapchisyeo		 합치세요, 합치셔요
hapchiseyo, hapchisyeoyo		 합치십니까
hapchisimnikka
Past 합치셨느냐
hapchisyeonneunya		 합치셨어
hapchisyeosseo		 합치셨어요
hapchisyeosseoyo		 합치셨습니까
hapchisyeotseumnikka
Imperative 합치시라
hapchisira		합치셔
hapchisyeo		합치세요
hapchiseyo		합치십시오
hapchisipsio
Assertive 합치시겠다
hapchisigetda		합치시겠어
hapchisigesseo		합치시겠어요
hapchisigesseoyo		합치시겠습니다
hapchisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 합치셔
hapchisyeo		합치셔서
hapchisyeoseo		합치시니
hapchisini		합치시니까
hapchisinikka
Contrast 합치시지만
hapchisijiman		합치시는데
hapchisineunde		합치시더니
hapchisideoni
Conjunction 합치시고
hapchisigo
Condition 합치시면
hapchisimyeon		합치셔야
hapchisyeoya
Motive 합치시려고
hapchisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 합치심
hapchisim		합치시기
hapchisigi
Past-tense verbal nouns 합치셨음
hapchisyeosseum		합치셨기
hapchisyeotgi
Determiners Past 합치신
hapchisin
Present 합치시는
hapchisineun
Future 합치실
hapchisil
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.