흩이다

Korean

Etymology

Of native Korean origin. From 흩 (heut, “to scatter, spread”) +‎ 이다 (-ida, “to be”, light verb deriving passive verbs).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [xɯt͡ɕʰida̠]
Phonetic hangul: [흐치다]

Romanizations
Revised Romanization^?	heuchida
Revised Romanization (translit.)^?	heut'ida
McCune–Reischauer^?	hŭch'ida
Yale Romanization^?	huth.ita

Verb

흩이다 • (heuchida) (infinitive 흩여 or 흩이어, sequential 흩이니)

to be scattered

Conjugation

Selected forms of the verb 흩이다 (heuchida): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	흩인다 heuchinda	흩여 heucheo	흩여요, 흩이어요 heucheoyo, heuchieoyo	흩입니다 heuchimnida
Indicative	Past	흩였다 heucheotda	흩였어 heucheosseo	흩였어요 heucheosseoyo	흩였습니다 heucheotseumnida
Interrogative	Non-past	흩이느냐 heuchineunya	흩여 heucheo	흩여요, 흩이어요 heucheoyo, heuchieoyo	흩입니까 heuchimnikka
Interrogative	Past	흩였느냐 heucheonneunya	흩였어 heucheosseo	흩였어요 heucheosseoyo	흩였습니까 heucheotseumnikka
Hortative		흩이자 heuchija	흩여 heucheo	흩여요, 흩이어요 heucheoyo, heuchieoyo	흩입시다 heuchipsida
Imperative		흩여라, 흩이어라 heucheora, heuchieora	흩여 heucheo	흩여요, 흩이어요 heucheoyo, heuchieoyo	흩입시오 heuchipsio
Assertive		흩이겠다 heuchigetda	흩이겠어 heuchigesseo	흩이겠어요 heuchigesseoyo	흩이겠습니다 heuchigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		흩여 heucheo	흩여서, 흩이어서 heucheoseo, heuchieoseo	흩이니 heuchini	흩이니까 heuchinikka
Contrast		흩이지만 heuchijiman	흩이는데 heuchineunde	흩이더니 heuchideoni
Conjunction		흩이고 heuchigo
Condition		흩이면 heuchimyeon	흩여야, 흩이어야 heucheoya, heuchieoya
Motive		흩이려고 heuchiryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		흩임 heuchim	흩이기 heuchigi
Past-tense verbal nouns		흩였음, 흩이었음 heucheosseum, heuchieosseum	흩였기, 흩이었기 heucheotgi, heuchieotgi
Determiners	Past	흩인 heuchin
	Present	흩이는 heuchineun
	Future	흩일 heuchil

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	흩이신다 heuchisinda	흩이셔 heuchisyeo	흩이세요, 흩이셔요 heuchiseyo, heuchisyeoyo	흩이십니다 heuchisimnida
Indicative	Past	흩이셨다 heuchisyeotda	흩이셨어 heuchisyeosseo	흩이셨어요 heuchisyeosseoyo	흩이셨습니다 heuchisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	흩이시느냐 heuchisineunya	흩이셔 heuchisyeo	흩이세요, 흩이셔요 heuchiseyo, heuchisyeoyo	흩이십니까 heuchisimnikka
Interrogative	Past	흩이셨느냐 heuchisyeonneunya	흩이셨어 heuchisyeosseo	흩이셨어요 heuchisyeosseoyo	흩이셨습니까 heuchisyeotseumnikka
Imperative		흩이시라 heuchisira	흩이셔 heuchisyeo	흩이세요 heuchiseyo	흩이십시오 heuchisipsio
Assertive		흩이시겠다 heuchisigetda	흩이시겠어 heuchisigesseo	흩이시겠어요 heuchisigesseoyo	흩이시겠습니다 heuchisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		흩이셔 heuchisyeo	흩이셔서 heuchisyeoseo	흩이시니 heuchisini	흩이시니까 heuchisinikka
Contrast		흩이시지만 heuchisijiman	흩이시는데 heuchisineunde	흩이시더니 heuchisideoni
Conjunction		흩이시고 heuchisigo
Condition		흩이시면 heuchisimyeon	흩이셔야 heuchisyeoya
Motive		흩이시려고 heuchisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		흩이심 heuchisim	흩이시기 heuchisigi
Past-tense verbal nouns		흩이셨음 heuchisyeosseum	흩이셨기 heuchisyeotgi
Determiners	Past	흩이신 heuchisin
	Present	흩이시는 heuchisineun
	Future	흩이실 heuchisil

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.