𐕛𐔰𐕖𐔰𐕙

Aghwan

Etymology

Of the same Middle Iranian origin as Old Georgian αƒ•αƒαƒ­αƒαƒ αƒ˜ (vač̣ari, β€œmerchant”) and Old Armenian ΥΎΥ‘Υ³Υ‘ΥΌ (vačaαΉ™, β€œmarket; trade”).[1][2][3] See Middle Persian [script needed] (wʾčʾl /wāzār/).

Noun

𐕛𐔰𐕖𐔰𐕙 (vačar) (plural 𐕛𐔰𐕖𐔰𐕙𐕒𐕑𐕇)

  1. a Jew
    • Bible John.19,19:
      π”ΊΝžπ•š π•Žπ”°π”΅π”°π•™π•’π•‘π”Ώπ”°π•’ π•žπ•‘π•€ π•›π”°π•–π”°π•™π•’π•‘π•˜π•’π”Ί
      y͞s nazarun'ao üwx vačaruđoy
      Jesus the Nazarene, the king of the Jews.

Inflection

Cases Singular Plural
absolutive 𐕛𐔰𐕖𐔰𐕙 (vačar) 𐕛𐔰𐕖𐔰𐕙𐕒𐕑𐕇 (vačaruxΜ£)
ergative π•›π”°π•–π”°π•™π•’π•‘π•˜π•’π•Ž (vačaruΔ‘on)
dative II π•›π”°π•–π”°π•™π•’π•‘π•˜π•’π•š (vačaruΔ‘os)
genitive π•›π”°π•–π”°π•™π•’π•‘π•˜π•’π”Ί (vačaruΔ‘oy)
ablative I π•›π”°π•–π”°π•™π•’π•‘π•˜π•’π•‡π•’π•  (vačaruΔ‘oxΜ£oc)

Derived terms

References

  1. Schulze, Wolfgang (2005), β€œTowards a History of Udi”, in International Journal of Diachronic Linguisticsβ€Ž, volume 1, pages 55–91
  2. Gippert J., Schulze W., Aleksidze Z., MahΓ© J.-P., editors (2009) The Caucasian Albanian Palimpsests of Mount Sinai (Monumenta Palaeographica Medii Aevi : Series Ibero-Caucasica; 2), volume 1, Turnhout: Brepols, β†’ISBN, page II-84
  3. Gippert, Jost (2011), β€œThe script of the Caucasian Albanians in the light of the Sinai palimpsests”, in Werner Seibt and Johannes Preiser-Kapeller, editors, Die Entstehung der kaukasischen Alphabete als kulturhistorisches PhΓ€nomen (VerΓΆffentlichungen zur Byzanzforschung; 28)β€Ž, Vienna: Verlag der Γ–sterreichischen Akademie der Wissenschaften, page 16 of 39–50
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.