Probably from Kipchak argis (“height”). An etymological link to the ancient names (Ordesos, Ὀρδησσός (Ordēssós)) is possible, but unlikely.
Argeș n