Cluj-Napoca

English

Etymology

From Romanian Cluj-Napoca, from Cluj, with the name of the Roman settlement Napoca added in 1974.

Proper noun

Cluj-Napoca

(formal) A town in Transylvania, Romania.

Usage notes

This form is rarely used outside of official contexts, Cluj being ubiquitous in common parlance.

Translations

city in Romania

Czech: Kluž (cs) f
Dutch: Cluj-Napoca n
French: Cluj-Napoca (fr) f, Cluj (fr) f, Clausembourg (fr) m (historical), Clausenbourg m (historical)
German: Klausenburg n, Cluj-Napoca n, Clausenburg n
Hungarian: Kolozsvár (hu)
Italian: Cluj-Napoca, Clausemburgo m (historical)
Japanese: クルジュ＝ナポカ (kuruju=napoka)
Latin: Claudiopolis f (Medieval Latin), Claudianopolis f (Medieval Latin), Napoca f (ancient), Castrum Clus (Medieval Latin)
Polish: Kluż-Napoka (pl) m or f
Romanian: Cluj, Cluj-Napoca (ro), Cluș
Russian: Клуж-Напо́ка m or f (Kluž-Napóka)
Serbo-Croatian: please add this translation if you can
Slovak: Kluž m
Turkish: Kaloşvar
Yiddish: קלויזנבורג‎ (kloyznburg)

Romanian

Etymology

From Cluj + Napoca.

Proper noun

Cluj-Napoca f

(formal) A city in Cluj, Romania

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.