abonnement
See also: Abonnement
English
Etymology
Borrowed from French abonnement, from French abonner (“subscribe”).
Pronunciation
- (US) IPA(key): /æˈbɔn.mɑ̃/
Noun
abonnement (plural abonnements)
- A subscription or season ticket in a French-speaking country or another country where abonnement is the local term. [First attested in the late 19th century.]
- 1931, Mitchell Benedict Carroll, Taxation of Business in France, page 47:
- Securities in respect of which no abonnement has been contracted will be described as "not under abonnement," and those subject to such an agreement will be indicated as "under abonnement."
-
Translations
season ticket
|
Danish
Etymology
From French abonnement (“subscription”).
Pronunciation
- IPA(key): /abonəmanɡ/, [ɑb̥onəˈmɑŋ], [ab̥onəˈmɑŋ] or IPA(key): /abɔnəmanɡ/, [ɑb̥ɔnəˈmɑŋ], [ab̥ɔnəˈmɑŋ]
Noun
abonnement n (singular definite abonnementet, plural indefinite abonnementer)
- subscription (the purchase of a series of things)
Inflection
Declension of abonnement
neuter gender |
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | abonnement | abonnementet | abonnementer | abonnementerne |
genitive | abonnements | abonnementets | abonnementers | abonnementernes |
Further reading
- “abonnement” in Den Danske Ordbog
abonnement on the Danish Wikipedia.Wikipedia da
Dutch
Etymology
Borrowed from French abonnement.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌɑ.bɔ.nəˈmɛnt/
Audio (file) - Hyphenation: abon‧ne‧ment
- Rhymes: -ɛnt
Noun
abonnement n (plural abonnementen, diminutive abonnementje n)
- subscription
- season ticket, especially for public transport (train, bus, etc...)
Derived terms
Related terms
Descendants
- → Indonesian: abonemen
French
Pronunciation
- IPA(key): /a.bɔn.mɑ̃/
Audio (file)
Descendants
- → Bulgarian: абонамент (abonament)
- → Crimean Tatar: abonement
- → Danish: abonnement
- → Dutch: abonnement
- → Indonesian: abonemen
- → German: Abonnement
- → Slovene: abonma, abonment
- → English: abonnement
- Haitian Creole: abònman
- → Luxembourgish: Abonnement
- → Latvian: Abonements
- Norwegian:
- → Norwegian Bokmål: abonnement
- → Norwegian Nynorsk: abonnement
- → Polish: abonament
- → Romanian: abonament
- → Russian: абонеме́нт (abonemént)
- → Armenian: աբոնեմենտ (abonement)
- → Serbo-Croatian: abonman
- → Swedish: abonnemang
- → Turkish: abonman
Further reading
- “abonnement”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Norwegian Bokmål
Etymology
From French abonnement (“subscription”).
Pronunciation
- IPA(key): /abʊnəˈmaŋ/
Audio (file) - Rhymes: -aŋ
- Hyphenation: ab‧on‧ne‧ment
Noun
abonnement n (definite singular abonnementet, indefinite plural abonnement or abonnementer, definite plural abonnementa or abonnementene)
- a subscription (access to a resource for a period of time, generally for payment)
- 1940, Henrik Ibsen, Samlede verker XVI, page 239:
- mit abonnement paa Morgenbladet er ude med maj maaned
- my subscription to Morgenbladet is out with the month of May
- 1992, Torgrim Eggen, Gjeld, page 16:
- abonnementet på Aftenposten gikk ut for to uker siden
- the subscription to Aftenposten expired two weeks ago
- 1997, Arild Linneberg, Far og barn i moderlandet, page X:
- moren hadde plutselig tegnet abonnement på Donald
- the mother had suddenly subscribed to Donald
- 1998, May B. Lund, … ikke stykkevis og delt:
- [hun] var fristet til å si opp abonnementet i protest
- [she] was tempted to cancel the subscription in protest
- 2007, Jorun Thørring, Tarantellen:
- hun hadde ikke mobil lenger, telefonselskapet hadde stengt abonnementet
- she no longer had a mobile phone, the telephone company had closed the subscription
- tegne abonnement på en avis ― subscribe to a newspaper
- si opp abonnementet på avisen ― unsubscribe from the newspaper
- ha abonnement på forestillinger i operaen ― have a subscription to performances in the opera
- abonnementet løper ut ved nyttår ― the subscription expires at new year
-
- (rare) number of subscribers to a magazine, a newspaper or the like
- 1907, Alexander L. Kielland, Breve II, page 21:
- vort abonnement stiger; vi trykker allerede 1300 exemplarer
- our subscription increases; we are already printing 1300 copies
-
Derived terms
- abonnementsaften
- abonnementsavgift
- abonnementsavtale
- abonnementsforestilling
- abonnementsinntekt
- abonnementskonsert
- abonnementskort
- abonnementsordning
- abonnementspris
- abonnementssalg
- abonnementstegning
- avisabonnement
- gaveabonnement
- helårsabonnement
- middagsabonnement
- mobilabonnement
- prøveabonnement
- telefonabonnement
- årsabonnement
References
- “abonnement” in The Bokmål Dictionary.
- “abonnement” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
- “abonnement” in Store norske leksikon
Norwegian Nynorsk
Etymology
From French abonnement.
Noun
abonnement n (definite singular abonnementet, indefinite plural abonnement, definite plural abonnementa)
Derived terms
- abonnementsavgift
- abonnementsforestilling
- abonnementsframsyning
- abonnementskonsert
- abonnementskort
- abonnementspris
- abonnementssalg
- avisabonnement
- prøveabonnement
References
- “abonnement” in The Nynorsk Dictionary.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.