ai̯tüpi să

Polabian

Etymology

From Pre-Polabian *utope sę instead of Proto-Slavic *utopitъ (sę), third-person singular present of Proto-Slavic *utopìti, from *topìti. Compare Polish utopić, Slovincian vʉtʉ̀ɵpjĭc, Czech utopiti.

Verb

ai̯tüpi să (third-person singular present)

  1. (reflexive) (he) drowns

Declension
  • (first-person masculine perfective): ai̯tüpål să
  • (past passive participle): ai̯tüpenĕ

References
  • Tadeusz Lehr-Spławiński; Kazimierz Polański (1962), “ai̯tüpi-să”, in Słownik etymologiczny języka Drzewian połabskich [Etymological dictionary of the Polabian Drevani language] (in Polish), volume 1: A — Ďüzd, Wrocław – Warszawa – Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, page 16
  • Kazimierz Polański; James Allen Sehnert (1967), “aitüpi-să”, in Polabian-English Dictionary, The Hague, Paris: Mouton & Co, page 34
  • Reinhold Olesch (1962), “Eytipísa”, in Thesaurus Linguae Dravaenopolabicae [Thesaurus of the Drevani language] (in German), volume 1: A – O, Cologne, Vienna: Böhlau Verlag, →ISBN, page 266
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.