beleír

See also: beleir

Hungarian

Etymology

bele- +‎ ír

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈbɛlɛjiːr]
  • Hyphenation: be‧le‧ír
  • Rhymes: -iːr

Verb

beleír

  1. (transitive) to write into something (-ba/-be)

Conjugation
conjugation of beleír
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. beleírok beleírsz beleír beleírunk beleírtok beleírnak
Def. beleírom beleírod beleírja beleírjuk beleírjátok beleírják
2nd-p. o. beleírlak ―
Past Indef. beleírtam beleírtál beleírt beleírtunk beleírtatok beleírtak
Def. beleírtam beleírtad beleírta beleírtuk beleírtátok beleírták
2nd-p. o. beleírtalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. beleírnék beleírnál beleírna beleírnánk beleírnátok beleírnának
Def. beleírnám beleírnád beleírná beleírnánk
(or beleírnók)		 beleírnátok beleírnák
2nd-p. o. beleírnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. beleírjak beleírj or
beleírjál		 beleírjon beleírjunk beleírjatok beleírjanak
Def. beleírjam beleírd or
beleírjad		 beleírja beleírjuk beleírjátok beleírják
2nd-p. o. beleírjalak ―
Infinitive beleírni beleírnom beleírnod beleírnia beleírnunk beleírnotok beleírniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
beleírás beleíró beleírt beleírandó beleírva beleírhat

Derived terms
  • beleírás

Further reading
  • beleír in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • beleír in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.