From berlaku (“to apply”) + surut (“recede”). Calque of Dutch terugwerkende (“retroactive”), from terug (“back”) + werkende (“to be effective”).
berlaku surut