birkózik

Hungarian

Etymology

First attested in 1669. bír +‎ -kózik (reflexive suffix)[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈbirkoːzik]
  • Hyphenation: bir‧kó‧zik
  • Rhymes: -oːzik

Verb

birkózik

  1. (intransitive) to wrestle (with someone: -val/-vel)
  2. (intransitive) to struggle (with something: -val/-vel)

Conjugation
conjugation of birkózik
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. birkózom or
birkózok		 birkózol birkózik birkózunk birkóztok birkóznak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. birkóztam birkóztál birkózott birkóztunk birkóztatok birkóztak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. birkóznék birkóznál birkózna birkóznánk birkóznátok birkóznának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. birkózzak  or
birkózzam		 birkózz or
birkózzál		 birkózzon or
birkózzék		 birkózzunk birkózzatok birkózzanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Infinitive birkózni birkóznom birkóznod birkóznia birkóznunk birkóznotok birkózniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
birkózás birkózó birkózott ― birkózva birkózhat

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • lebirkózik
  • megbirkózik
  • összebirkózik

References
  1. birkózik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • birkózik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • birkózik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.