blamál
Hungarian
Etymology
First attested in 1876.[1] From German blamieren, from French blâmer, from Late Latin blasphemare, from blasphemia.[2] With the verb-forming suffix -ál.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈblɒmaːl]
- Hyphenation: bla‧mál
- Rhymes: -aːl
Verb
blamál
- (transitive, colloquial) to compromise someone, bring shame on someone, disgrace someone
Conjugation
conjugation of blamál
1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | blamálok | blamálsz | blamál | blamálunk | blamáltok | blamálnak |
Def. | blamálom | blamálod | blamálja | blamáljuk | blamáljátok | blamálják | ||
2nd-p. o. | blamállak | ― | ||||||
Past | Indef. | blamáltam | blamáltál | blamált | blamáltunk | blamáltatok | blamáltak | |
Def. | blamáltam | blamáltad | blamálta | blamáltuk | blamáltátok | blamálták | ||
2nd-p. o. | blamáltalak | ― | ||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | blamálnék | blamálnál | blamálna | blamálnánk | blamálnátok | blamálnának |
Def. | blamálnám | blamálnád | blamálná | blamálnánk (or blamálnók) |
blamálnátok | blamálnák | ||
2nd-p. o. | blamálnálak | ― | ||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | blamáljak | blamálj or blamáljál |
blamáljon | blamáljunk | blamáljatok | blamáljanak |
Def. | blamáljam | blamáld or blamáljad |
blamálja | blamáljuk | blamáljátok | blamálják | ||
2nd-p. o. | blamáljalak | ― | ||||||
Infinitive | blamálni | blamálnom | blamálnod | blamálnia | blamálnunk | blamálnotok | blamálniuk | |
Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
blamálás | blamáló | blamált | blamálandó | blamálva | blamálhat |
Derived terms
References
- blamál in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- blamál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- blamál in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.