bunkata

Finnish

Etymology

From Swedish bunka.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbuŋkɑtɑˣ/, [ˈbuŋkɑt̪ɑ(ʔ)]
  • Rhymes: -uŋkɑtɑ
  • Syllabification(key): bun‧ka‧ta

Verb

bunkata

  1. (Helsinki slang) to bunk, live, stay
    Missä sä bunkkaat?
    Where do you bunk?

Conjugation

Inflection of bunkata (Kotus type 73*A/salata, kk-k gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. bunkkaan en bunkkaa 1st sing. olen bunkannut en ole bunkannut
2nd sing. bunkkaat et bunkkaa 2nd sing. olet bunkannut et ole bunkannut
3rd sing. bunkkaa ei bunkkaa 3rd sing. on bunkannut ei ole bunkannut
1st plur. bunkkaamme emme bunkkaa 1st plur. olemme bunkanneet emme ole bunkanneet
2nd plur. bunkkaatte ette bunkkaa 2nd plur. olette bunkanneet ette ole bunkanneet
3rd plur. bunkkaavat eivät bunkkaa 3rd plur. ovat bunkanneet eivät ole bunkanneet
passive bunkataan ei bunkata passive on bunkattu ei ole bunkattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. bunkkasin en bunkannut 1st sing. olin bunkannut en ollut bunkannut
2nd sing. bunkkasit et bunkannut 2nd sing. olit bunkannut et ollut bunkannut
3rd sing. bunkkasi ei bunkannut 3rd sing. oli bunkannut ei ollut bunkannut
1st plur. bunkkasimme emme bunkanneet 1st plur. olimme bunkanneet emme olleet bunkanneet
2nd plur. bunkkasitte ette bunkanneet 2nd plur. olitte bunkanneet ette olleet bunkanneet
3rd plur. bunkkasivat eivät bunkanneet 3rd plur. olivat bunkanneet eivät olleet bunkanneet
passive bunkattiin ei bunkattu passive oli bunkattu ei ollut bunkattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. bunkkaisin en bunkkaisi 1st sing. olisin bunkannut en olisi bunkannut
2nd sing. bunkkaisit et bunkkaisi 2nd sing. olisit bunkannut et olisi bunkannut
3rd sing. bunkkaisi ei bunkkaisi 3rd sing. olisi bunkannut ei olisi bunkannut
1st plur. bunkkaisimme emme bunkkaisi 1st plur. olisimme bunkanneet emme olisi bunkanneet
2nd plur. bunkkaisitte ette bunkkaisi 2nd plur. olisitte bunkanneet ette olisi bunkanneet
3rd plur. bunkkaisivat eivät bunkkaisi 3rd plur. olisivat bunkanneet eivät olisi bunkanneet
passive bunkattaisiin ei bunkattaisi passive olisi bunkattu ei olisi bunkattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. bunkkaa älä bunkkaa 2nd sing. ole bunkannut älä ole bunkannut
3rd sing. bunkatkoon älköön bunkatko 3rd sing. olkoon bunkannut älköön olko bunkannut
1st plur. bunkatkaamme älkäämme bunkatko 1st plur. olkaamme bunkanneet älkäämme olko bunkanneet
2nd plur. bunkatkaa älkää bunkatko 2nd plur. olkaa bunkanneet älkää olko bunkanneet
3rd plur. bunkatkoot älkööt bunkatko 3rd plur. olkoot bunkanneet älkööt olko bunkanneet
passive bunkattakoon älköön bunkattako passive olkoon bunkattu älköön olko bunkattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. bunkannen en bunkanne 1st sing. lienen bunkannut en liene bunkannut
2nd sing. bunkannet et bunkanne 2nd sing. lienet bunkannut et liene bunkannut
3rd sing. bunkannee ei bunkanne 3rd sing. lienee bunkannut ei liene bunkannut
1st plur. bunkannemme emme bunkanne 1st plur. lienemme bunkanneet emme liene bunkanneet
2nd plur. bunkannette ette bunkanne 2nd plur. lienette bunkanneet ette liene bunkanneet
3rd plur. bunkannevat eivät bunkanne 3rd plur. lienevät bunkanneet eivät liene bunkanneet
passive bunkattaneen ei bunkattane passive lienee bunkattu ei liene bunkattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st bunkata present bunkkaava bunkattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st bunkatakseni bunkataksemme
2nd bunkataksesi bunkataksenne
3rd bunkatakseen
bunkataksensa
past bunkannut bunkattu
2nd inessive2 bunkatessa bunkattaessa agent3 bunkkaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st bunkatessani bunkatessamme
2nd bunkatessasi bunkatessanne
3rd bunkatessaan
bunkatessansa
negative bunkkaamaton
instructive bunkaten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix or the third infinitives.
4) Identical in form to the -minen verbal nouns, but used differently (more details).

3rd inessive bunkkaamassa
elative bunkkaamasta
illative bunkkaamaan
adessive bunkkaamalla
abessive bunkkaamatta
instructive bunkkaaman bunkattaman
4th4 nominative bunkkaaminen
partitive bunkkaamista
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st bunkkaamaisillani bunkkaamaisillamme
2nd bunkkaamaisillasi bunkkaamaisillanne
3rd bunkkaamaisillaan
bunkkaamaisillansa

Synonyms

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.