cambiare
Asturian
Italian
Etymology
From Vulgar Latin or Late Latin cambiāre, from change in conjugation of cambīre, present active infinitive of cambiō, from Gaulish cambion (“change”), from Proto-Celtic *kambos (“twisted, crooked”), from Proto-Indo-European *kh₂em- (“to bend, curve”). Cognate to Greek κάμπτω (kámpto); Portuguese, Spanish, and Occitan cambiar; Catalan canviar; Norman changier; Sicilian cangiari; French changer; English change. Doublet of cangiare via Old French cangier.
Pronunciation
- IPA(key): /kamˈbja.re/
Audio (file) - Rhymes: -are
- Syllabification: cam‧bià‧re
Verb
cambiàre (first-person singular present càmbio, first-person singular past historic cambiài, past participle cambiàto, auxiliary avére)
Conjugation
infinitive | cambiàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | cambiàndo | |||
present participle | cambiànte | past participle | cambiàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | càmbio | càmbi | càmbia | cambiàmo | cambiàte | càmbiano |
imperfect | cambiàvo | cambiàvi | cambiàva | cambiavàmo | cambiavàte | cambiàvano |
past historic | cambiài | cambiàsti | cambiò | cambiàmmo | cambiàste | cambiàrono |
future | cambierò | cambierài | cambierà | cambierémo | cambieréte | cambierànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | cambierèi | cambierésti | cambierèbbe, cambierébbe | cambierémmo | cambieréste | cambierèbbero, cambierébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | càmbi | càmbi | càmbi | cambiàmo | cambiàte | càmbino |
imperfect | cambiàssi | cambiàssi | cambiàsse | cambiàssimo | cambiàste | cambiàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
càmbia | càmbi | cambiàmo | cambiàte | càmbino | ||
negative imperative | non cambiàre | non càmbi | non cambiàmo | non cambiàte | non càmbino |
Derived terms
Latin
Etymology
See cambiō.
Pronunciation
- (Proto-Romance) IPA(key): /kamˈbʲare/
Verb
cambiāre
- (Late Latin, Vulgar Latin) present active infinitive of cambiō (“to exchange, barter”)
Related terms
References
- “cambiare”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- cambiare in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- cambiare in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- cambiare in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918) Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, volume 1, 8th edition, Hahnsche Buchhandlung
Leonese
Etymology
From Old Leonese [Term?], from Vulgar Latin or Late Latin cambiāre, from change in conjugation of cambīre, present active infinitive of cambiō, of Gaulish origin. Compare Asturian cambiar.