chisme

Galician

Etymology 1

From Latin cīmex (bedbug).

Noun

chisme m (plural chismes)

  1. gossip
  2. a worthless object, thingy
    Synonym: cachivalho
Derived terms
  • chismada
  • chismão
  • chismar
  • chismeiro

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

chisme

  1. first/third-person plural present subjunctive of chismar
  2. second-person singular affirmative/negative imperative of chismar

Further reading

chisme” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Portuguese

Etymology

From Latin cīmex (bedbug).

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈʃiz.mi/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈʃiʒ.mi/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈʃiz.me/

  • Hyphenation: chis‧me

Noun

chisme m (plural chismes)

  1. (Portugal, colloquial) gossip (idle talk)
    Synonyms: bisbilhotice, mexerico, fuxico, (Brazil) fofoca
  2. (Trás-os-Montes) bedbug
    Synonym: percevejo

Further reading

Spanish

Etymology

From cisma, or perhaps from Latin cīmex, cīmicis. Compare Old Spanish zisme, Portuguese chisme.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈt͡ʃisme/ [ˈt͡ʃiz.me]
  • Rhymes: -isme
  • Syllabification: chis‧me

Noun

chisme m (plural chismes)

  1. gossip
    Synonyms: (Chile) cahuín, (Chile) copucha, cotilleo, pelambre
    revista de chismesgossip magazine
    ¡Eso no son más que chismes!That's just gossip!
    • 2019, Pedro Almodóvar, Dolor y gloria, spoken by Salvador Mallo (Antonio Banderas):
      Alberto, los chismes envejecen, como una persona.
      Alberto, gossip ages, like people.
  2. trinket, gadget
  3. (colloquial) thingy (something whose name one cannot recall)

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.