coroar
Galician
Etymology
From Old Galician-Portuguese corõar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin corōnāre (compare Catalan and Spanish coronar), present active infinitive of corōnō (“I crown”).
Pronunciation
- IPA(key): /koɾoˈaɾ/
Verb
coroar (first-person singular present coroo, first-person singular preterite coroei, past participle coroado)
- to crown
Conjugation
Conjugation of coroar
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | first | second | third | first | second | third |
Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
impersonal | coroar | |||||
personal | coroar | coroares | coroar | coroarmos | coroardes | coroaren |
Gerund | ||||||
coroando | ||||||
Past participle | singular | plural | ||||
masculine | coroado | coroados | ||||
feminine | coroada | coroadas | ||||
Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | coroo | coroas | coroa | coroamos | coroades | coroan |
imperfect | coroaba | coroabas | coroaba | coroabamos | coroabades | coroaban |
preterite | coroei | coroaches | coroou | coroamos | coroastes | coroaron |
pluperfect | coroara | coroaras | coroara | coroaramos | coroarades | coroaran |
future | coroarei | coroarás | coroará | coroaremos | coroaredes | coroarán |
conditional | coroaría | coroarías | coroaría | coroariamos | coroariades | coroarían |
Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | coroe | coroes | coroe | coroemos | coroedes | coroen |
preterite | coroase | coroases | coroase | coroásemos | coroásedes | coroasen |
future | coroar | coroares | coroar | coroarmos | coroardes | coroaren |
Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
affirmative | – | coroa | coroe | coroemos | coroade | coroen |
negative | – | coroes | coroe | coroemos | coroedes | coroen |
Derived terms
- coroamento
- descoroar
References
- “coroar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “coroar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “coroar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “coroar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “coroar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Portuguese
Etymology
From Old Galician-Portuguese corõar, from Latin corōnāre (“to crown”); compare Catalan and Spanish coronar.
Verb
coroar (first-person singular present coroo, first-person singular preterite coroei, past participle coroado)
Conjugation
Conjugation of coroar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Superseded.
2Brazil.
3Portugal.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.