cualbra (“brittlegill”) + morada, feminine of morat (“purple”).
cualbra morada f (plural cualbres morades)