cykać

Polish

Etymology

Onomatopoeic. Compare Slovak cikať (“to pee”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈt͡sɨ.kat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨkat͡ɕ
  • Syllabification: cy‧kać

Verb

cykać impf (perfective cyknąć)

  1. (intransitive) to tick (to make a clicking noise)
    Synonym: tykać
  2. (transitive, colloquial) to snap (to take a photograph)
    Synonym: pstrykać
  3. (transitive, colloquial) to sip (to drink slowly, small mouthfuls at a time)
    Synonym: sączyć
  4. (transitive, colloquial) to hand out in small amounts
    Hypernym: wydzielać

Verb

cykać impf

  1. (reflexive, slang) to be afraid
    Synonyms: see Thesaurus:bać się

Conjugation
Conjugation of cykać impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive cykać
present tense 1st cykam cykamy
2nd cykasz cykacie
3rd cyka cykają
impersonal cyka się
past tense 1st cykałem cykałam cykaliśmy cykałyśmy
2nd cykałeś cykałaś cykaliście cykałyście
3rd cykał cykała cykało cykali cykały
impersonal cykano
future tense 1st będę cykał,
będę cykać
 będę cykała,
będę cykać
 będziemy cykali,
będziemy cykać
 będziemy cykały,
będziemy cykać
2nd będziesz cykał,
będziesz cykać
 będziesz cykała,
będziesz cykać
 będziecie cykali,
będziecie cykać
 będziecie cykały,
będziecie cykać
3rd będzie cykał,
będzie cykać
 będzie cykała,
będzie cykać
 będzie cykało,
będzie cykać
 będą cykali,
będą cykać
 będą cykały,
będą cykać
impersonal będzie cykać się
conditional 1st cykałbym cykałabym cykalibyśmy cykałybyśmy
2nd cykałbyś cykałabyś cykalibyście cykałybyście
3rd cykałby cykałaby cykałoby cykaliby cykałyby
impersonal cykano by
imperative 1st niech cykam cykajmy
2nd cykaj cykajcie
3rd niech cyka niech cykają
active adjectival participle cykający cykająca cykające cykający cykające
passive adjectival participle cykany cykana cykane cykani cykane
contemporary adverbial participle cykając
verbal noun cykanie

Derived terms
adjective
  • obcykany
nouns
verb
  • obcykać

Further reading
  • cykać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • cykać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.