dalln

East Central German

Verb

dalln

  1. (Erzgebirgisch) to dawdle
    Do ward doch nischt, wenn die bluß rimdalln.
    Nothing will come of it if they just dawdle around.
    Synonyms: dauteln, damprn

Usage notes

Often affixed with rim as rimdalln (to dawdle around).

Further reading
  • 2020 June 11, Hendrik Heidler, Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch‎, 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, OCLC 932028867, page 30:
  • https://www.erzgebirgisch.de/r.rimdalln_1.wort
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.