entre nos
See also: entrenos
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin inter nos. Morphologically equivalent to entre ("between") + nos ("us" (archaic)).
Adverb
- between ourselves, between us, inter nos
- 2014, Gutiérrez Flores Gutiérrez, Por una cabeza, 74:
- Aqui entre nos debo confesar que entre los manchones al pie del cuadro con los que el autor firmó la paternidad del óleo creí advertir el nombre y los apellidos de Nina.
- Here between us I must confess that between the stains at the bottom of the painting with which the author signed off the authenticity of the oil, I thought I noticed Nina's first and last name.
- Aqui entre nos debo confesar que entre los manchones al pie del cuadro con los que el autor firmó la paternidad del óleo creí advertir el nombre y los apellidos de Nina.
- ¿Te puedo confesar algo vergonzoso? No sé cómo amarrarme las agujetas, pero esto se queda entre nos, ¿okey?
- Can I tell you something embarrassing? I don't know how to tie my shoelaces, but this stay between us, ok?
- 2014, Gutiérrez Flores Gutiérrez, Por una cabeza, 74:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.