gå ner sig

Swedish

Verb

gå ner sig (present går ner sig, preterite gick ner sig, supine gått ner sig, imperative gå ner sig)

  1. to get bogged down and stuck
    Hästen hade gått ner sig i en myr
    The horse had gotten stuck in a bog
    Jag hade gått ner mig i kvicksand
    I had gotten stuck in quicksand
  2. (of a person, intransitive) to become shabby, unkempt, unfit, etc.
    Wow! Han har verkligen gått ner sig!
    Wow! He really let himself go!

Conjugation
Conjugation of gå ner sig (strong)
Active Passive
Infinitive gå ner sig —
Supine gått ner sig —
Imperative gå ner sig —
Imper. plural1 gån ner sig —
Present Past Present Past
Indicative går ner sig gick ner sig — —
Ind. plural1 gå ner sig gingo ner sig — —
Subjunctive2 gå ner sig ginge ner sig — —
Participles
Present participle —
Past participle —
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.