gạo
Vietnamese
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [ɣaːw˧˨ʔ]
- (Huế) IPA(key): [ɣaːw˨˩ʔ]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [ɣaːw˨˩˨]
- (Quảng Nam) IPA(key): [ɣoː˨˩ʔ]
Etymology 1
From Proto-Vietic *-kaːwʔ (“cotton tree”). Compare Proto-Mon-Khmer *pkaaw ~ *pkaʔ (“flower, blossom”).
Etymology 2
From Proto-Vietic *r-koːʔ (“rice”), from Proto-Mon-Khmer *rk[aw]ʔ (“husked rice”). Cognate with Muong cảo, Khmer អង្ករ (ʼɑngkɑɑ, “uncooked, dehusked rice”), Khasi khaw, Chong rəkʰəw and Gata' rekoˀ ("uncooked rice"). According to Sagart (2003), Proto-Tai *C̬.qawꟲ (“rice”), whence Thai ข้าว (kâao), Lao ເຂົ້າ (khao), Lü ᦃᧁᧉ (ẋaw2), was borrowed from Austroasiatic.
See also
Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.