handelen
Dutch
Etymology
From Middle Dutch handelen, from Old Dutch handalon, from Proto-Germanic *handlōną. Equivalent to hand + -elen.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɦɑndələ(n)/
Audio (file) - Hyphenation: han‧de‧len
Inflection
Inflection of handelen (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | handelen | |||
past singular | handelde | |||
past participle | gehandeld | |||
infinitive | handelen | |||
gerund | handelen n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | handel | handelde | ||
2nd person sing. (jij) | handelt | handelde | ||
2nd person sing. (u) | handelt | handelde | ||
2nd person sing. (gij) | handelt | handelde | ||
3rd person singular | handelt | handelde | ||
plural | handelen | handelden | ||
subjunctive sing.1 | handele | handelde | ||
subjunctive plur.1 | handelen | handelden | ||
imperative sing. | handel | |||
imperative plur.1 | handelt | |||
participles | handelend | gehandeld | ||
1) Archaic. |
Derived terms
- handelaar
- handelbaar
- handeling
- afhandelen
- behandelen
- onderhandelen
- verhandelen
Related terms
Luxembourgish
Etymology
From German handeln, from Middle High German handeln, from Old High German hantalōn, from Proto-Germanic *handlōną. Cognate with Dutch handelen, English handle. In the sense “to trade, bargain” an older borrowing; the sense “to act” is recent.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhandelen/, [ˈhɑndələn]
Verb
handelen (third-person singular present handelt, past participle gehandelt, auxiliary verb hunn)
Conjugation
Regular | ||
---|---|---|
infinitive | handelen | |
participle | gehandelt | |
auxiliary | hunn | |
present indicative |
imperative | |
1st singular | handelen | — |
2nd singular | handels | handel |
3rd singular | handelt | — |
1st plural | handelen | — |
2nd plural | handelt | handelt |
3rd plural | handelen | — |
(n) or (nn) indicates the Eifeler Regel. |
Derived terms
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch handalon, from Proto-Germanic *handlōną.
Verb
handelen
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Descendants
- Dutch: handelen
- Limburgish: hanjele
Further reading
- “handelen”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “handelen”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Norwegian Bokmål
Norwegian Nynorsk
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.