hoggi

Italian

Adverb

hoggi

  1. (obsolete) Alternative spelling of oggi (“today”)
    • 1544, Peter Paul Rubens, Correspondance de Rubens et documents épistolaires, page 72:
      Io ci ho mandato hoggi per toglierle, ma egli m'a risposto che non haveva potuto finirle et che domattina le potrei havere.
      (please add an English translation of this quote)
    • 1567, Ricettario fiorentino [Florentine Cookbook]‎, page 5:
      à tempi nostri sono tenute buone l'acque di molti fiumi di Spagna;et à Roma quella del Tevere, poco tempo fa, era similmente tenuta buona, dove hoggi non avviene così
      Nowadays, the waters of many rivers in Spain are considered good; and the one [water] from the Tiber in Rome, up to some time ago, was considered similarly good, whereas today it no longer is.

Noun

hoggi m (invariable)

  1. (obsolete) Alternative spelling of oggi (“today”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.