hyponym + -ous; surface analysis, hyp- + -onym + -ous = hypo- + -nym + -ous.
hyponymous (comparative more hyponymous, superlative most hyponymous)