időzik

Hungarian

Alternative forms

Etymology

idő (“time”) +‎ -zik (“verb-forming suffix”)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈidøːzik]
  • Hyphenation: idő‧zik
  • Rhymes: -øːzik

Verb

időzik

  1. (intransitive) to stay, to spend time somewhere
  2. (intransitive) to dwell on (to spend time in thought with something, a subject, the past, etc.)

Conjugation
conjugation of időzik
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. időzök időzöl időzik időzünk időztök időznek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. időztem időztél időzött időztünk időztetek időztek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. időznék időznél időzne időznénk időznétek időznének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. időzzek időzz or
időzzél		 időzzön időzzünk időzzetek időzzenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Infinitive időzni időznöm időznöd időznie időznünk időznötök időzniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
időzés időző időzött ― időzve időzhet

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • elidőzik

Further reading
  • időzik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.