itsas txakur
Basque
Etymology
From itsas (combining form of itsaso (“sea”)) + txakur (“dog”), a common name for seals around the world, compare German Seehund, Hebrew כֶּלֶב יָם (kélev-yam) and Vietnamese hải cẩu.
Pronunciation
- IPA(key): /it͡s̺as̺ t͡ʃakur/, [i.t͡s̺as̺ t͡ʃa.kur]
Declension
| Declension of itsas txakur (animate, ending in -r) | |||
|---|---|---|---|
| indefinite | singular | plural | |
| absolutive | itsas txakur | itsas txakurra | itsas txakurrak |
| ergative | itsas txakurrek | itsas txakurrak | itsas txakurrek |
| dative | itsas txakurri | itsas txakurrari | itsas txakurrei |
| genitive | itsas txakurren | itsas txakurraren | itsas txakurren |
| comitative | itsas txakurrekin | itsas txakurrarekin | itsas txakurrekin |
| causative | itsas txakurrengatik | itsas txakurrarengatik | itsas txakurrengatik |
| benefactive | itsas txakurrentzat | itsas txakurrarentzat | itsas txakurrentzat |
| instrumental | itsas txakurrez | itsas txakurraz | itsas txakurrez |
| inessive | itsas txakurrengan | itsas txakurrarengan | itsas txakurrengan |
| locative | — | — | — |
| allative | itsas txakurrengana | itsas txakurrarengana | itsas txakurrengana |
| terminative | itsas txakurrenganaino | itsas txakurrarenganaino | itsas txakurrenganaino |
| directive | itsas txakurrenganantz | itsas txakurrarenganantz | itsas txakurrenganantz |
| destinative | itsas txakurrenganako | itsas txakurrarenganako | itsas txakurrenganako |
| ablative | itsas txakurrengandik | itsas txakurrarengandik | itsas txakurrengandik |
| partitive | itsas txakurrik | — | — |
| prolative | itsas txakurtzat | — | — |
Further reading
- "itsas txakur" in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], euskaltzaindia.eus
- “itsas txakur” in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], euskaltzaindia.eus
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.