képez
Hungarian
Etymology
kép (“form, figure”) + -ez (verb-forming suffix). Its original meaning was to imagine, to think. Compare képzel (“to imagine; to regard, to consider as”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkeːpɛz]
- Hyphenation: ké‧pez
- Rhymes: -ɛz
Verb
képez
Conjugation
conjugation of képez
1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | képzek or képezek |
képzel or képezel |
képez | képzünk or képezünk |
képeztek | képeznek |
Def. | képzem or képezem |
képzed or képezed |
képzi or képezi |
képezzük | képzitek or képezitek |
képzik or képezik | ||
2nd-p. o. | képezlek | ― | ||||||
Past | Indef. | képeztem | képeztél | képzett | képeztünk | képeztetek | képeztek | |
Def. | képeztem | képezted | képezte | képeztük | képeztétek | képezték | ||
2nd-p. o. | képeztelek | ― | ||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | képeznék | képeznél | képezne | képeznénk | képeznétek | képeznének |
Def. | képezném | képeznéd | képezné | képeznénk (or képeznők) |
képeznétek | képeznék | ||
2nd-p. o. | képeznélek | ― | ||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | képezzek | képezz or képezzél |
képezzen | képezzünk | képezzetek | képezzenek |
Def. | képezzem | képezd or képezzed |
képezze | képezzük | képezzétek | képezzék | ||
2nd-p. o. | képezzelek | ― | ||||||
Infinitive | képezni | képeznem | képezned | képeznie | képeznünk | képeznetek | képezniük | |
Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
képzés | képző or képező | képzett | képzendő or képezendő | képezve | képezhet |
Derived terms
(With verbal prefixes):
- átképez
- kiképez
- leképez
- továbbképez
References
- Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
- képez in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.