kesereg

Hungarian

Etymology

From Proto-Ugric *kᴕ̈ćɜ (kᴕ̈ćɜ-rɜ) (“bitter”)[1] + -eg (frequentative suffix).[2]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkɛʃɛrɛɡ]
  • Hyphenation: ke‧se‧reg
  • Rhymes: -ɛɡ

Verb

kesereg

  1. (intransitive) to grieve, lament over something
  2. (transitive, literary, archaic) to bring up in a bitter way (to talk or write about someone or something with grief)

Conjugation
conjugation of kesereg
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kesergek keseregsz kesereg kesergünk keseregtek keseregnek
Def. kesergem keserged kesergi keseregjük kesergitek kesergik
2nd-p. o. kesereglek ―
Past Indef. keseregtem keseregtél kesergett keseregtünk keseregtetek keseregtek
Def. keseregtem keseregted keseregte keseregtük keseregtétek keseregték
2nd-p. o. keseregtelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. keseregnék keseregnél keseregne keseregnénk keseregnétek keseregnének
Def. keseregném keseregnéd keseregné keseregnénk
(or keseregnők)		 keseregnétek keseregnék
2nd-p. o. keseregnélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. keseregjek keseregj or
keseregjél		 keseregjen keseregjünk keseregjetek keseregjenek
Def. keseregjem keseregd or
keseregjed		 keseregje keseregjük keseregjétek keseregjék
2nd-p. o. keseregjelek ―
Infinitive keseregni keseregnem keseregned keseregnie keseregnünk keseregnetek keseregniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
kesergés kesergő kesergett kesergendő keseregve kesereghet

Derived terms
  • kesergés
  • keserédes
  • keseredik → megkeseredik
  • keserít → megkeserít
  • kesernyés
  • keserű
  • (keserül →) megkeserül
  • keserves → keserv

References
  1. Entry #1787 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
  2. kesereg in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • kesereg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.