lebeszél
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlɛbɛseːl]
- Hyphenation: le‧be‧szél
- Rhymes: -eːl
Verb
lebeszél
- (transitive) to dissuade someone (from something -ról/-ről), to talk out of
- Megpróbáltam lebeszélni őket a tervükről. ― I tried to dissuade them from their plans.
- Antonym: rábeszél
Conjugation
conjugation of lebeszél
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | lebeszélek | lebeszélsz | lebeszél | lebeszélünk | lebeszéltek | lebeszélnek |
| Def. | lebeszélem | lebeszéled | lebeszéli | lebeszéljük | lebeszélitek | lebeszélik | ||
| 2nd-p. o. | lebeszéllek | ― | ||||||
| Past | Indef. | lebeszéltem | lebeszéltél | lebeszélt | lebeszéltünk | lebeszéltetek | lebeszéltek | |
| Def. | lebeszéltem | lebeszélted | lebeszélte | lebeszéltük | lebeszéltétek | lebeszélték | ||
| 2nd-p. o. | lebeszéltelek | ― | ||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | lebeszélnék | lebeszélnél | lebeszélne | lebeszélnénk | lebeszélnétek | lebeszélnének |
| Def. | lebeszélném | lebeszélnéd | lebeszélné | lebeszélnénk (or lebeszélnők) |
lebeszélnétek | lebeszélnék | ||
| 2nd-p. o. | lebeszélnélek | ― | ||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | lebeszéljek | lebeszélj or lebeszéljél |
lebeszéljen | lebeszéljünk | lebeszéljetek | lebeszéljenek |
| Def. | lebeszéljem | lebeszéld or lebeszéljed |
lebeszélje | lebeszéljük | lebeszéljétek | lebeszéljék | ||
| 2nd-p. o. | lebeszéljelek | ― | ||||||
| Infinitive | lebeszélni | lebeszélnem | lebeszélned | lebeszélnie | lebeszélnünk | lebeszélnetek | lebeszélniük | |
| Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| lebeszélés | lebeszélő | lebeszélt | lebeszélendő | lebeszélve | lebeszélhet | |||
Derived terms
- lebeszélés
Further reading
- lebeszél in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.