mazać

See also: mazac, mażąc, and məzac

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *màzati, from Proto-Balto-Slavic *mōˀź-, possibly from Proto-Indo-European *meh₂ǵ-.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈma.zat͡ɕ/
  • (file)
  • (file)
  • Rhymes: -azat͡ɕ
  • Syllabification: ma‧zać

Verb

mazać impf (perfective maznąć or pomazać)

  1. (transitive) to smear [+instrumental = with something] (to cover (a surface with a layer of some substance) by rubbing)
    Synonyms: ciaprać, smarować
  2. (transitive) to smear [+instrumental = with something] (to make something dirty)
    Synonym: tytłać
  3. (transitive) to blur, to smear, to smudge (to obscure by blurring)
  4. (transitive, intransitive, colloquial) to scribble, to scrawl
    Synonyms: bazgrać, bazgrolić, gryzmolić
  5. (reflexive) to smear oneself [+instrumental = with something]
    Synonyms: ciaprać się, smarować się
  6. (reflexive) to smear, to smudge (to become messy or not clear by being spread)
  7. (reflexive, colloquial) to pule, to whimper, to blub
    Synonym: mazgaić się

Conjugation

Derived terms

nouns
verbs
adjectives
nouns
verb

Further reading

  • mazać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • mazać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.