meggátol

Hungarian

Etymology

meg- +‎ gátol

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmɛɡːaːtol]
  • Hyphenation: meg‧gá‧tol
  • Rhymes: -ol

Verb

meggátol

  1. (transitive) to hinder, interfere, prevent, stem, impede someone (in doing something -ban/-ben)
    Synonym: megakadályoz
    Betegsége meggátolta abban, hogy gyermekéről gondoskodjon. ― Her illness prevented her from properly caring for her child.

Conjugation
conjugation of meggátol
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. meggátolok meggátolsz meggátol meggátolunk meggátoltok meggátolnak
Def. meggátolom meggátolod meggátolja meggátoljuk meggátoljátok meggátolják
2nd-p. o. meggátollak ―
Past Indef. meggátoltam meggátoltál meggátolt meggátoltunk meggátoltatok meggátoltak
Def. meggátoltam meggátoltad meggátolta meggátoltuk meggátoltátok meggátolták
2nd-p. o. meggátoltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. meggátolnék meggátolnál meggátolna meggátolnánk meggátolnátok meggátolnának
Def. meggátolnám meggátolnád meggátolná meggátolnánk
(or meggátolnók)		 meggátolnátok meggátolnák
2nd-p. o. meggátolnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. meggátoljak meggátolj or
meggátoljál		 meggátoljon meggátoljunk meggátoljatok meggátoljanak
Def. meggátoljam meggátold or
meggátoljad		 meggátolja meggátoljuk meggátoljátok meggátolják
2nd-p. o. meggátoljalak ―
Infinitive meggátolni meggátolnom meggátolnod meggátolnia meggátolnunk meggátolnotok meggátolniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
meggátolás meggátoló meggátolt meggátolandó meggátolva meggátolhat

Derived terms
  • meggátolás
  • meggátolható

Further reading
  • meggátol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.