megráz
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛɡraːz]
- Hyphenation: meg‧ráz
- Rhymes: -aːz
Verb
megráz
- (transitive) to shock, shake, jolt (to disturb emotionally)
- (transitive) to shock (to give an electric shock)
- (transitive) to shake (to cause something to move rapidly in opposite directions alternatingly)
- A földrengés megrázta az épületet. ― The earthquake shook the building.
- (transitive) to shake (to move one's head from side to side, especially to indicate a negative)
- Megrázta a fejét. ― She shook her head.
Conjugation
conjugation of megráz
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | megrázok | megrázol | megráz | megrázunk | megráztok | megráznak |
| Def. | megrázom | megrázod | megrázza | megrázzuk | megrázzátok | megrázzák | ||
| 2nd-p. o. | megrázlak | ― | ||||||
| Past | Indef. | megráztam | megráztál | megrázott | megráztunk | megráztatok | megráztak | |
| Def. | megráztam | megráztad | megrázta | megráztuk | megráztátok | megrázták | ||
| 2nd-p. o. | megráztalak | ― | ||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | megráznék | megráznál | megrázna | megráznánk | megráznátok | megráznának |
| Def. | megráznám | megráznád | megrázná | megráznánk (or megráznók) |
megráznátok | megráznák | ||
| 2nd-p. o. | megráználak | ― | ||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | megrázzak | megrázz or megrázzál |
megrázzon | megrázzunk | megrázzatok | megrázzanak |
| Def. | megrázzam | megrázd or megrázzad |
megrázza | megrázzuk | megrázzátok | megrázzák | ||
| 2nd-p. o. | megrázzalak | ― | ||||||
| Infinitive | megrázni | megráznom | megráznod | megráznia | megráznunk | megráznotok | megrázniuk | |
| Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| megrázás | megrázó | megrázott | megrázandó | megrázva | megrázhat | |||
Derived terms
- megrázás
Related terms
- megrázkódik
- megrázkódtatás
Further reading
- megráz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.