mundo
See also: Mundo
Bikol Central
Pronunciation
- Hyphenation: mun‧do
- IPA(key): /munˈdoʔ/
Derived terms
- kamunduan
- magmundo
- makamundo
- mamundo
- munduan
- pagkamundo
- pagmundo
- pamundo
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmundo/, [ˈmundo̞]
- Rhymes: -undo
- Syllabification(key): mun‧do
Declension
Inflection of mundo (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | mundo | mundot | ||
genitive | mundon | mundojen | ||
partitive | mundoa | mundoja | ||
illative | mundoon | mundoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | mundo | mundot | ||
accusative | nom. | mundo | mundot | |
gen. | mundon | |||
genitive | mundon | mundojen | ||
partitive | mundoa | mundoja | ||
inessive | mundossa | mundoissa | ||
elative | mundosta | mundoista | ||
illative | mundoon | mundoihin | ||
adessive | mundolla | mundoilla | ||
ablative | mundolta | mundoilta | ||
allative | mundolle | mundoille | ||
essive | mundona | mundoina | ||
translative | mundoksi | mundoiksi | ||
instructive | — | mundoin | ||
abessive | mundotta | mundoitta | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of mundo (type valo) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Synonyms
Galician
Etymology 1
From Old Galician-Portuguese mundo, from Latin mundus.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmunðo̝/
Noun
mundo m (plural mundos)
Etymology 2
From *mũũdo, from older muudo, from Vulgar Latin mōlūtus, alternative past participle of molō.
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmunðo̝/
References
- “mundo” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “muudo” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “mundo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “mundo” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “mudo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈmun.doː/, [ˈmʊn̪d̪oː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈmun.do/, [ˈmun̪d̪o]
Conjugation
References
- “mundo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- mundo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Portuguese
Alternative forms
- mũdo (obsolete, abbreviation)
Etymology
From Old Galician-Portuguese mundo, from Latin mundus (“world”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmũ.du/
- (Rural Central Brazil) IPA(key): /ˈmũ.dʷ/
- Hyphenation: mun‧do
Noun
mundo m (plural mundos)
- (uncountable, with article o) world (the Universe)
- A Terra é o melhor planeta do mundo.
- The Earth is the best planet in the world.
- Synonym: universo
- (uncountable, with article o) world (the Earth)
- (uncountable, with article o) world; humanity (human beings collectively)
- O mundo inteiro viu aquilo.
- The whole world saw that.
- Synonyms: homem, humanidade
- world (a large, distinct region)
- Para os europeus do século XV, a América era um novo mundo.
- For 15th century Europeans, America was a new world.
- Por enquanto, Marte é um mundo inabitado.
- Mars is currently an uninhabited world.
- (informal, with article um) world (a large amount)
- Choveu um mundo de água.
- A world of water had rained.
Quotations
For quotations using this term, see Citations:mundo.
Derived terms
- correr o mundo
- do outro mundo
- ir para o outro mundo
- meio mundo
- mundão (augmentative)
- mundinho (diminutive)
- não ser deste mundo
- novo mundo
- o melhor dos mundos
- primeiro mundo
- prometer mundos e fundos
- segundo mundo
- terceiro mundo
- todo mundo
- velho mundo
- vir o mundo abaixo
Further reading
- “mundo” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
Spanish
Alternative forms
- mondo (archaic)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmundo/ [ˈmũn̪.d̪o]
Audio (US) (file) - Rhymes: -undo
- Syllabification: mun‧do
Noun
mundo m (plural mundos)
- world, earth (human collective existence)
- El mundo cambia rápidamente.
- The world is rapidly changing.
- Ella es la persona más feliz del mundo.
- She is the happiest person on earth
- world, globe (the Earth)
- world (a planet, especially one which is inhabitable)
- world (an individual or group perspective or social setting)
Derived terms
- al cabo del mundo
- al fin del mundo
- comerse el mundo
- cosas del mundo
- culo del mundo
- del mundo (“on earth”)
- del otro mundo
- desde que el mundo es mundo
- el mundo al revés
- el mundo es un pañuelo
- el ombligo del mundo
- el otro mundo
- fin del mundo
- hombre del mundo
- irse de este mundo
- mandar a otro mundo
- maravilla del mundo
- medio mundo
- mujer del mundo
- mundillo
- Mundo Antiguo
- mundo del espectáculo
- mundo real
- nada del otro mundo
- Nuevo Mundo
- parte del mundo
- ponerse el mundo por montera
- por nada del mundo
- primer mundo
- tercer mundo
- todo el mundo
- todo mundo
- trotamundos
- un mundo
- vuelta al mundo
Descendants
Descendants
- → Tagalog: mundo
Further reading
- “mundo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tagalog
Alternative forms
- munro – dialectal
Etymology
Borrowed from Spanish mundo (“world”). Compare Kapampangan mundu.
Pronunciation
- Hyphenation: mun‧do
- IPA(key): /munˈdo/, [mʊnˈdo]
Derived terms
Further reading
- “mundo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.