niñe

From niño.

• IPA^(key): /ˈniɲe/ [ˈni.ɲe]
• Rhymes: -iɲe
• Syllabification: ni‧ñe

niñe m or f (plural niñes, feminine niña, feminine plural niñas, masculine niño, masculine plural niños)

1. (gender-neutral, neologism) gender-neutral form of niño/niña, child
   • 2018 June 13, Guillermo Alonso, “Sin miedo ni reglas: la generación de niños, niñas y niñes trans que cambiará el mundo”, in El País‎, Madrid, →ISSN:

     Muchos de estos jóvenes utilizan los tres géneros: niño, niña y niñe. Muchos de ellos se identifican así. Y muchos padres de esta generación, que no de la mía, llaman niñes a sus hijos. Es parte de la identidad. Se trata de que nadie se sienta excluido.

     (please add an English translation of this quote)

   • 2019, Centro de Estudios Legales y Sociales, Derechos humanos en la Argentina: Informe 2019, Siglo XXI Editores, →ISBN:

     Alicia le pidió a una amiga, Gisela de 30 años, que se hiciera cargo de les cuatro niñes porque de lo contrario serían derivades a un hogar de tránsito.

     Alicia asked a friend, Gisela of 30 years, to take care of the four children because they would otherwise be referred to a transit home.

• The letters x or e, or alternatively the symbol @, are occasionally used as gender-neutralizing letters in Spanish. Examples include novix in place of novia and novio, amigue in place of amiga and amigo, and latin@ instead of latina and latino.