From noiz (“when”) + -ra (allative case suffix) + -ino (terminative case suffix).
noizdaino (interrogative)