pöcköl
Hungarian
Etymology
From the pec variant of pedz (“to nibble at the bait/hook”) + -köl (frequentative suffix). [1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpøt͡skøl]
- Hyphenation: pöc‧köl
- Rhymes: -øl
Verb
pöcköl
- (transitive) to flick (to move something away with a quick motion by pulling back the index finger with the thumb and then releasing it so the nail of the index finger flicks the object away)
Conjugation
conjugation of pöcköl
1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | pöckölök | pöckölsz | pöcköl | pöckölünk | pöcköltök | pöckölnek |
Def. | pöckölöm | pöckölöd | pöcköli | pöcköljük | pöckölitek | pöckölik | ||
2nd-p. o. | pöcköllek | ― | ||||||
Past | Indef. | pöcköltem | pöcköltél | pöckölt | pöcköltünk | pöcköltetek | pöcköltek | |
Def. | pöcköltem | pöckölted | pöckölte | pöcköltük | pöcköltétek | pöckölték | ||
2nd-p. o. | pöcköltelek | ― | ||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | pöckölnék | pöckölnél | pöckölne | pöckölnénk | pöckölnétek | pöckölnének |
Def. | pöckölném | pöckölnéd | pöckölné | pöckölnénk (or pöckölnők) |
pöckölnétek | pöckölnék | ||
2nd-p. o. | pöckölnélek | ― | ||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | pöcköljek | pöckölj or pöcköljél |
pöcköljön | pöcköljünk | pöcköljetek | pöcköljenek |
Def. | pöcköljem | pöcköld or pöcköljed |
pöckölje | pöcköljük | pöcköljétek | pöcköljék | ||
2nd-p. o. | pöcköljelek | ― | ||||||
Infinitive | pöckölni | pöckölnöm | pöckölnöd | pöckölnie | pöckölnünk | pöckölnötök | pöckölniük | |
Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
pöckölés | pöckölő | pöckölt | pöckölendő | pöckölve | pöckölhet |
Derived terms
(With verbal prefixes):
- alápöcköl
- átpöcköl
- bepöcköl
- elpöcköl
- elépöcköl
- előrepöcköl
- felpöcköl
- fölpöcköl
- idepöcköl
- kipöcköl
- lepöcköl
- megpöcköl
- nekipöcköl
- odapöcköl
- rápöcköl
- visszapöcköl
Related terms
- pöccint
References
- pöcköl in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- pöcköl in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.