para más inri
Spanish
Adverb
- (idiomatic) to make matters worse, on top of that
- Synonyms: encima, más encima, como si fuera poco, para colmo
- 2015 July 17, “La cognición informática”, in El País:
- Lástima que la justicia sea tan lenta, dando lugar a que se olviden tantos delitos y, para más inri, oír a muchos abogados defender a veces lo indefendible, provocando la indignación de las personas honradas.
- (please add an English translation of this quote)
Further reading
- “para más, o mayor, inri”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.