pero que muy

Spanish

Adverb

pero que muy

(idiomatic, emphatic) totally; damn; shockingly
- 1914, Antonio de Hoyos y Vinent, Los héroes de la visera:
  Sí, Nati, la «Rubia», estaba pero que muy bien desde que el carcamal del marqués murió dejándola el riñón bien cubierto, y era persona para hacer la suerte de cualquiera.
  (please add an English translation of this quote)
Synonym: muy pero que muy

Further reading

“pero que muy”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.