ragaszkodik

Hungarian

Etymology

Uncertain. Perhaps from Proto-Ugric *rᴕ̈ŋkɜ- (“to stick”),[1] a possible root of ragad +‎ -aszkodik (frequentative-reflexive verb-forming suffix).[2]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈrɒɡɒskodik]
  • Hyphenation: ra‧gasz‧ko‧dik
  • Rhymes: -odik

Verb

ragaszkodik

  1. (intransitive) to stick, cling (to someone or something: -hoz/-hez/-höz)
  2. (intransitive) to insist (on something: -hoz/-hez/-höz)

Conjugation
conjugation of ragaszkodik
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. ragaszkodom or
ragaszkodok		 ragaszkodsz ragaszkodik ragaszkodunk ragaszkodtok ragaszkodnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. ragaszkodtam ragaszkodtál ragaszkodott ragaszkodtunk ragaszkodtatok ragaszkodtak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. ragaszkodnék ragaszkodnál ragaszkodna ragaszkodnánk ragaszkodnátok ragaszkodnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. ragaszkodjak  or
ragaszkodjam		 ragaszkodj or
ragaszkodjál		 ragaszkodjon or
ragaszkodjék		 ragaszkodjunk ragaszkodjatok ragaszkodjanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Infinitive ragaszkodni ragaszkodnom ragaszkodnod ragaszkodnia ragaszkodnunk ragaszkodnotok ragaszkodniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
ragaszkodás ragaszkodó ragaszkodott ― ragaszkodva ragaszkodhat

Derived terms
  • ragaszkodás

(With verbal prefixes):

  • megragaszkodik

References
  1. Entry #1839 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
  2. ragaszkodik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • ragaszkodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.