rejtjelez

Hungarian

Etymology

From rejtjel (“to cipher”) +‎ -ez (verb-forming suffix).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈrɛjcɛlɛz]
  • Hyphenation: rejt‧je‧lez
  • Rhymes: -ɛz

Verb

rejtjelez

  1. (transitive, formal, military) to code, encode, encrypt, cipher, encipher (to transform a text in order to conceal its meaning)
    Synonyms: kódol, sifríroz

Conjugation
conjugation of rejtjelez
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. rejtjelezek rejtjelezel rejtjelez rejtjelezünk rejtjeleztek rejtjeleznek
Def. rejtjelezem rejtjelezed rejtjelezi rejtjelezzük rejtjelezitek rejtjelezik
2nd-p. o. rejtjelezlek ―
Past Indef. rejtjeleztem rejtjeleztél rejtjelezett rejtjeleztünk rejtjeleztetek rejtjeleztek
Def. rejtjeleztem rejtjelezted rejtjelezte rejtjeleztük rejtjeleztétek rejtjelezték
2nd-p. o. rejtjeleztelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. rejtjeleznék rejtjeleznél rejtjelezne rejtjeleznénk rejtjeleznétek rejtjeleznének
Def. rejtjelezném rejtjeleznéd rejtjelezné rejtjeleznénk
(or rejtjeleznők)		 rejtjeleznétek rejtjeleznék
2nd-p. o. rejtjeleznélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. rejtjelezzek rejtjelezz or
rejtjelezzél		 rejtjelezzen rejtjelezzünk rejtjelezzetek rejtjelezzenek
Def. rejtjelezzem rejtjelezd or
rejtjelezzed		 rejtjelezze rejtjelezzük rejtjelezzétek rejtjelezzék
2nd-p. o. rejtjelezzelek ―
Infinitive rejtjelezni rejtjeleznem rejtjelezned rejtjeleznie rejtjeleznünk rejtjeleznetek rejtjelezniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
rejtjelezés rejtjelező rejtjelezett rejtjelezendő rejtjelezve rejtjelezhet

Further reading
  • rejtjelez in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.