respektál

Hungarian

Etymology

From Latin respecto.[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈrɛʃpɛktaːl]
  • Hyphenation: res‧pek‧tál
  • Rhymes: -aːl

Verb

respektál

  1. (transitive) to respect (e.g. authority)
    Synonyms: tisztel, tiszteletben tart
  2. (transitive) to respect, acknowledge (e.g. accomplishment)
    Synonyms: méltányol, elismer, becsül
  3. (transitive) to fear someone
    Synonyms: tart tőle, fél tőle
  4. (transitive) to consider (to take into account some kind of external determining factor)
    Synonym: tekintetbe vesz

Conjugation
conjugation of respektál
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. respektálok respektálsz respektál respektálunk respektáltok respektálnak
Def. respektálom respektálod respektálja respektáljuk respektáljátok respektálják
2nd-p. o. respektállak ―
Past Indef. respektáltam respektáltál respektált respektáltunk respektáltatok respektáltak
Def. respektáltam respektáltad respektálta respektáltuk respektáltátok respektálták
2nd-p. o. respektáltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. respektálnék respektálnál respektálna respektálnánk respektálnátok respektálnának
Def. respektálnám respektálnád respektálná respektálnánk
(or respektálnók)		 respektálnátok respektálnák
2nd-p. o. respektálnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. respektáljak respektálj or
respektáljál		 respektáljon respektáljunk respektáljatok respektáljanak
Def. respektáljam respektáld or
respektáljad		 respektálja respektáljuk respektáljátok respektálják
2nd-p. o. respektáljalak ―
Infinitive respektálni respektálnom respektálnod respektálnia respektálnunk respektálnotok respektálniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
respektálás respektáló respektált respektálandó respektálva respektálhat

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • respektál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.