sadzić

See also: sądzić

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *sadìti, from Proto-Balto-Slavic *sāˀdītei, from Proto-Indo-European *sodéyeti (“to seat, to cause to sit”), causative of *sed- (“to sit”). Cognates include Sanskrit सादयति (sādáyati) and German setzen.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈsa.d͡ʑit͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ad͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: sa‧dzić

Verb

sadzić impf (perfective zasadzić or posadzić)

  1. (transitive) to plant
  2. (reflexive) to try to impress someone

Conjugation
Conjugation of sadzić impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive sadzić
present tense 1st sadzę sadzimy
2nd sadzisz sadzicie
3rd sadzi sadzą
impersonal sadzi się
past tense 1st sadziłem sadziłam sadziliśmy sadziłyśmy
2nd sadziłeś sadziłaś sadziliście sadziłyście
3rd sadził sadziła sadziło sadzili sadziły
impersonal sadzono
future tense 1st będę sadził,
będę sadzić
 będę sadziła,
będę sadzić
 będziemy sadzili,
będziemy sadzić
 będziemy sadziły,
będziemy sadzić
2nd będziesz sadził,
będziesz sadzić
 będziesz sadziła,
będziesz sadzić
 będziecie sadzili,
będziecie sadzić
 będziecie sadziły,
będziecie sadzić
3rd będzie sadził,
będzie sadzić
 będzie sadziła,
będzie sadzić
 będzie sadziło,
będzie sadzić
 będą sadzili,
będą sadzić
 będą sadziły,
będą sadzić
impersonal będzie sadzić się
conditional 1st sadziłbym sadziłabym sadzilibyśmy sadziłybyśmy
2nd sadziłbyś sadziłabyś sadzilibyście sadziłybyście
3rd sadziłby sadziłaby sadziłoby sadziliby sadziłyby
impersonal sadzono by
imperative 1st niech sadzę sadźmy
2nd sadź sadźcie
3rd niech sadzi niech sadzą
active adjectival participle sadzący sadząca sadzące sadzący sadzące
passive adjectival participle sadzony sadzona sadzone sadzeni sadzone
contemporary adverbial participle sadząc
verbal noun sadzenie

Derived terms
nouns
verbs
noun
verbs

Further reading
  • sadzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • sadzić in Polish dictionaries at PWN
  • Wanda Decyk-Zięba, editor (2018-2022), “sadzić”, in Dydaktyczny Słownik Etymologiczno-historyczny Języka Polskiego [A Didactic, Historical, Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.