sandok

Tagalog

Alternative forms

sandoc – obsolete, Abecedario orthography
sanrok – dialectal, Teresa-Morong

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *sanduk (“spoon, ladle”)[1]. Compare Malay sendok and Sundanese ᮞᮦᮔ᮪ᮓᮧᮊ᮪ (séndok). Doublet of salok.

Pronunciation

(standard Tagalog) IPA^(key): /sanˈdok/, [sɐnˈdok]
(Teresa-Morong) IPA^(key): /sanˈɾok/, [sɐnˈɾok]
Hyphenation: san‧dok

Noun

sandók (Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜇᜓᜃ᜔)

ladle; scoop (originally those made of coconut shell with a bamboo handle)
Synonym: kutsaron
ladling; scooping

Derived terms

magsandok
masandok
panandok
sandok-sandok
sandok-sandukan
sandukan
sandukin
sumandok

Related terms

suro

References

Blust's Austronesian Comparative Dictionary: *sanduk

Further reading

“sandok”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.