segunda-feira
See also: segunda feira
Mirandese
Etymology
From Ecclesiastical Latin secunda fēria (“Monday”, literally “second weekday”).
Portuguese
Alternative forms
Etymology
From Old Portuguese segunda feira (“Monday”), from Ecclesiastical Latin secunda fēria (“Monday”, literally “second weekday”). Replaced earlier lues. Compare Galician segunda feira and Mirandese segunda-feira.
The loss of the original Latin weekday names is sometimes ascribed to influence from Arabic, in which the days are numbered in a way similar to modern Portuguese. Note however that the same did not happen in Spanish, where Arabic influence was generally stronger.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /seˌɡũ.dɐˈfe(j).ɾɐ/ [seˌɡũ.dɐˈfe(ɪ̯).ɾɐ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /seˌɡũ.daˈfe(j).ɾa/ [seˌɡũ.daˈfe(ɪ̯).ɾa]
- (Portugal) IPA(key): /sɨˌɡũ.dɐˈfɐj.ɾɐ/ [sɨˌɣũ.dɐˈfɐj.ɾɐ]
- (Central Portugal) IPA(key): /sɨˌɡũ.dɐˈfej.ɾɐ/ [sɨˌɣũ.dɐˈfej.ɾɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /sɨˌɡũ.dɐˈfe.ɾɐ/ [sɨˌɣũ.dɐˈfe.ɾɐ]
- Hyphenation: se‧gun‧da-‧fei‧ra
Descendants
- Tetum: loron-segunda
See also
- (days of the week) dia da semana; domingo, segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado (Category: pt:Days of the week)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.